フィオラは父の監督の下、若くして時空警察に加わった。時空の逃亡者たちとの争いで父が汚名を着せられたことでフィオラの将来は危うくなったが、彼女はそれに耐えた。今では一家の名声を取り戻し、経験を積んで時空警察の確固たる模範となったが、新事実が最近になり発覚したことによって彼女の存在が再び疑問視されるようになった。しかも、今回は債権徴収官たちの真の目的に関するものだった…

Epic